Epson Stylus Pro: наиболее часто задаваемые вопросы

Что собой представляет технология Epson UltraChrome K3?

Новая восьмицветная система пигментных чернил, разработанная в последние годы компанией Epson в сотрудничестве с профессионалами печатной индустрии. Предназначенные для полного замещения чернил предыдущего поколения Epson UltraChrome чернила Epson UltraChrome K3 являются в настоящий момент продуктом наиболее высокого уровня.

В чем отличие между чернилами Epson UltraChrome и Epson UltraChrome K3?

Восемь абсолютно новых пигментных составов высокой плотности, новая технология каучуковой инкапсуляции пигментных частиц, придающей высокий глянец отпечатку, наличие трех типов черных чернил. Только матовые черные чернила аналогичны предыдущим Epson UltraChrome.

Что позволяет чернилам Epson UltraChrome K3 не проявлять метамеризм?

Благодаря свойствам новых пигментов, каучуковой инкапсуляции, трем типам черных чернил и новому алгоритму растрирования удается существенно уменьшить эффект метамеризма и бронзирования как на цветных, так и черно-белых отпечатках. Речь идет о том, что степень этих эффектов значительно слабее, чем может уловить человеческий глаз.

Что позволяет чернилам Epson UltraChrome K3 снизить дифференциал глянца?

Новая технология инкапсулирования пигментных частиц высокоглянцевой смолой в совокупности с трехуровневой системой черного цвета дает возможность значительно уменьшить эффект дифференциала глянца на цветных и черно-белых отпечатках и добиться равномерного глянца (в особенности на бумагах подобных Epson Premium Glossy Photo Paper). Такой результат достигается без использования дополнительных средств оптимизации глянца.

Что позволяет черным чернилам Epson UltraChrome K3 обеспечивать настолько высокую цветовую плотность?

Высокая плотность пигментов в сочетании с высокоглянцевым инкапсулирующим покрытием позволила достичь такого уровня плотности черного, который максимально приближен к уровню плотности большинства водных чернил на основе красителя. Это одно из важнейших достижений технологии Epson UltraChrome K3.

Почему отпечатки, выполненные чернилами Epson UltraChrome K3, отличаются настолько высокими показателями цвето- и светостойкости?

Потому что они не содержат красителей, а на 100 % пигментные.

Чем обусловлен такой широкий цветовой охват чернил UltraChrome K3?

Повышенная плотность пигментов в сочетании с новым высокоглянцевым полимерным покрытием пигментных частиц обеспечивает широкий цветовой охват и позволяет производить отпечатки в чрезвычайно широкой цветовой гамме.

Почему отпечатки, выполненные чернилами Epson UltraChrome K3, отличаются высокой стойкостью к истиранию? И что можно сказать относительно бумаг для художественной графики касательно этого вопроса?

Технология Epson UltraChrome K3 использует особые методы связывания частиц пигмента и полимерного инкапсуляционного покрытия, именуемые «Cross linking Chemistry» (перекрестное химическое сшивание). Этот химический процесс позволяет создавать отпечатки значительно более поверхностно твердые, чем применяемый в технологии предыдущего поколения Epson UltraChrome. В результате стойкость к износу стала сопоставима с обычными материалами для полноцветной и фотографической печати (традиционной фотографией).

Бумаги для цифровой художественной графики обладают рядом преимуществ, но существует некоторая проблема: несмотря на то, что чернильный слой устойчив к царапанью, поверхность отпечатка может все-таки получить контактные повреждения при трении. Это схоже с ситуацией, когда проводишь рукой против ворса замши. Чернила не осыпаются, но внешний вид поверхности отпечатка все же ухудшается.

Чернила Epson UltraChrome K3 имеют пониженный уровень газовыделения по сравнению с чернилами Epson UltraChrome?

Новые чернила Epson UltraChrome K3 имеют приблизительно тот же самый уровень газовыделения, что и чернила предыдущего поколения. Epson рекомендует: независимо от условий окружающей среды необходимо дать время отпечаткам, выполненным на многослойных бумагахахах с покрытием (Epson Singleweight Matte, Doubleweight Matte и Presentation Matte), полностью дегазироваться. Перед началом дальнейшей работы с отпечатком необходимо его выдержать в развернутом состоянии минимум 48 часов.

Внимание! Для ускорения процесса высыхания чернил желательно поместить отпечаток на 24 часа изображением вниз на чистый бумажный лист. При багетных работах требуется соблюдение всех технологических правил, включая предотвращение контакта (оставление зазора) между отпечатком и внутренней частью защитного стекла (силикатного, акрилового или полиэфирного).

Можно ли на новых принтерах, работающих по технологии Epson UltraChrome K3, осуществлять автоматическое переключение между чернилами Matte Black и Photo Black аналогично Epson Stylus Pro 4000?

Нет. Это уникальная функция, которая имеется только в Epson Stylus Pro 4000. Поскольку технология Epson UltraChrome K3 требует задействования одновременно всех восьми каналов для печати как цветной, так и черно-белой графики, не остается больше места для установки обоих картриджей Matte Black и Photo Black.

Сколько времени займет процедура переключения режимов печати черным цветом на Epson Stylus Pro 4800, 7800 и 9800?

Этот процесс займет менее 10 минут.

Какой объем чернил расходуется в процессе переключения режимов печати черным цветом на Epson Stylus Pro 4800, 7800 и 9800?

Количество чернил, используемых в процессе переключения режимов, варьируется в зависимости от модели, а также в устройствах каждой модельной линейки этот показатель может зависеть от существующих производственных допусков на оборудование. Компания Epson приблизительно оценивает полный объем используемых чернил (комбинация всех картриджей) от 88 до 117 мл на каждый цикл переключения.

Переключение с одного режима черного на другой (например, с Photo Black на Matte Black) требует значительного количества чернил, часть из которого используется для полного удаления прежнего типа чернил из трубочной системы, демпферов и головок и начального наполнения системы достаточным количеством чернил другого типа. В целях подготовки печатающей головки для последующей печати в процессе переключения принтер также проливает через нее небольшое количество чернил каждого другого цвета. Все эти процедуры выполняются для достижения максимально высокого качества отпечатков в новом режиме после переключения.

Сколько чернил используется в процессе начальной инсталляции Epson Stylus Pro 4800, 7800 и 9800?

Для запуска печатного механизма в процессе инсталляции нового принтера предусмотрено использование около одной трети чернил (или более) из каждого чернильного картриджа (стартовый картриджный набор входит в комплект поставки оборудования).

Можно ли запустить новые Epson Stylus Pro 4800, 7800 или 9800 сразу в режиме печати матовыми черными чернилами?

Да. В момент первого запуска можно установить картридж Matte Black вместо стандартного картриджа Photo Black. Принтер с самого начала будет находиться в режиме Matte Black.

Входит ли картридж Matte Black в стандартный комплект поставки принтера?

Нет. Стандартным картриджем является только Photo Black. Если вам с самого начала необходимо использовать чернила Matte Black, необходимо дополнительно приобрести этот картридж в момент покупки принтера.

Когда должен быть использован режим Matte Black? Кажется стандартный режим Photo Black позволяет качественно печатать на любом типе носителей...

Стандартные чернила Photo Black были специально оптимизированы для печати ярких полноцветных изображений и для носителей фотографической печати. Если вы печатаете на матовых бумагах, например Epson Velvet Fine Art, Enhanced Matte или UltraSmooth Fine Art, плотность черного значительно возрастет при использовании чернил Matte Black. Вот в чем преимущество перехода из одного режима в другой.

Какого объема картриджи входят в комплект стандартной поставки принтеров Epson Stylus Pro 4800, 7800 и 9800?

В комплект стандартной поставки этих принтеров входят восемь картриджей емкостью 110 мл каждый. Из черных чернил стандартно поставляются чернила Photo Black.

Какие типы носителей Epson обеспечивают максимальные оптическую плотность (Dmax) и цветовую насыщенность (L* value)?

Тесты, проведенные компанией Epson, продемонстрировали, что бумага Epson Premium Luster Photo Paper при использовании чернил Photo Black обеспечивает значения Dmax до 2,4, а L* - ниже 3,1.

Замечание: можно получать разные результаты по этим показателям в зависимости от типа носителя, режима печати черным, установок драйвера и применяемого ICC-профиля.

Что такое режим Epson Advanced Black & White Printing Mode?

Это собственная технология Epson для растрирования и управления цветом, специально разработанная для печати черно-белых изображений профессионального качества. Математический алгоритм, поддерживающий эту уникальную технологию растрирования, обеспечил преимущество благодаря использованию трех уровней черного параллельно с желтым, светло-голубым и светло-пурпурным цветами. Такой режим использует все возможности картриджей трех нейтральных оттенков для получения профессиональных черно-белых отпечатков даже из цветных файлов или файлов в оттенках серого. В результате получаются чистые черно-белые изображения без малейших цветовых отклонений.
Новая печатная технология Epson Advanced Black & White Printing является еще одним доступным инструментом и альтернативным ходом для профессионалов в получении черно-белых отпечатков максимально высокого качества.

Можно ли получить черно-белые отпечатки профессионального качества без эффекта метамеризма, используя обычные «No Color Adjustment» установки драйвера и построенный в Adobe PhotoShop CS2 ICC-профиль?

Да. В действительности многие профессионалы могут печатать высококачественные черно-белые изображения, используя стандартную восьмицветную технологию растрирования Epson и Adobe PhotoShop CS2. Опытные пользователи могут спокойно применить оба эти решения для осуществления своих задач.

Одинаковы ли чернильные картриджи у Epson Stylus Pro 4800, 7800 и 9800?

Нет. В Epson Stylus Pro 4800 устанавливаются картриджи нового образца, подобные картриджам для Epson Stylus Pro 4000. Однако в Epson Stylus Pro 4800 могут использоваться чернильные картриджи Matte Black, предназначенные для Epson Stylus Pro 4000, 7600 и 9600.

Для Epson Stylus Pro 7800 и 9800 разработаны картриджи абсолютно новой конструкции, которая полностью соответствует реализованной в этих устройствах герметичной системе подачи чернил. Картриджи для Epson Stylus Pro 7800 и 9800 взаимозаменяемы.

В чем преимущества герметичной системы подачи чернил, реализованной в принтерах Epson Stylus Pro 7800 и 9800?

Во-первых, обеспечивается быстрая доставка к печатающей головке достаточного количества чернил для того, чтобы гарантировать работу Epson Stylus Pro 7800 и 9800 с заданной для этих устройств скоростью печати. Во-вторых, усовершенствована конструкция картриджа, который существенно меньше, чем картридж 220 мл для Stylus Pro 4800. Картриджи 110 и 220 мл для принтеров Epson Stylus Pro 7800 и 9800 имеют одинаковые размеры, которые почти такие же, как у картриджей для Epson Stylus Pro 4800 110 мл.

Оснащен ли Epson Stylus Pro 4800 герметичной системой подачи чернил?

Нет. Эта система есть только у принтеров Epson Stylus Pro 7800 и 9800.

Картриджи 220 мл для Epson Stylus Pro 4800, 7800 и 9800 устанавливаются с фронтальной стороны принтеров?

На Epson Stylus Pro 4800 только картриджи 220 мл устанавливаются с фронтальной стороны принтера (точно так же как на Epson Stylus Pro 4000). Для Epson Stylus Pro 7800 и 9800 предусмотрена легкая установка картриджей 110 и 220 мл с тыльной стороны принтера.

Можно ли использовать чернила Epson UltraChrome K3 в принтерах Epson Stylus Pro 4000, 7000 и 9000?

Нет. Внутренние аппаратные средства этих моделей несовместимы с технологией Epson UltraChrome K3. Помимо этого для Epson UltraChrome K3 разработана особая конструкция картриджа, которая не соответствует посадочным гнездам предыдущих моделей Epson Stylus Pro 4000, 7000 и 9000.

Можно ли осуществить апгрейд существующих моделей Epson Stylus Pro 4000, 7000 и 9000 для поддержки новой технологии Epson UltraChrome K3?

Нет. Специалисты компании Epson задумывались над этой задачей, но существенные инженерные изменения требуют неоправданно больших затрат.

Что такое технология Epson PreciseColor?

Это уникальный производственный процесс, при котором для каждого выпущенного принтера измеряется количество чернил, которое может пропустить через себя его печатающая головка. Полученные данные загружаются в память принтера для информации о том, какой объем чернил сможет пропустить новая печатающая головка. Также в принтер заносятся данные о максимальном количестве чернил, которое должно быть пропущено через печатающую головку. Оперируя двумя результатами, принтер способен компенсировать нюансы производственного процесса и работать с параметрами, аналогичными параметрам каждого другого произведенного принтера.

Что такое технология Advanced Meniscus Control (AMS™)?

Это одна из наиболее важных технологий, которую разработала компания Epson для фотографии.

Эта дополнительная технология используется в печатающей головке для контроля траектории продвижения каждой чернильной капли внутри каждой дюзы перед ее выбросом на поверхность носителя. В результате достигается исключительно точное позиционирование капель, что позволяет получить исключительное фотографическое качество изображения.

Насколько быстрее Epson Stylus Pro 4800 по сравнению с Epson Stylus Pro 4000?

Приблизительно на 20 % с гораздо лучшим качеством в режиме двунаправленной печати (bi-directional). Многие испытания бета-версий подтверждают, что наилучший режим печати - 2880 х 1440 dpi c установкой «High Speed» в положение «ON».

Насколько быстрее Epson Stylus Pro 7800 и 9800 по сравнению с Epson Stylus Pro 7600 и 9600?

Почти в два раза; с существенно лучшим качеством во всех режимах печати.

Входит ли напольная подставка в стандартную комплектацию Epson Stylus Pro 7800 и 9800?

Да. Оба принтера Epson Stylus Pro 7800 и 9800 стандартно оборудованы напольной поставкой.

Какие системы подключения дают возможность новым устройствам работать с максимальной скоростью?

Любые виды подключения дают возможность всем трем моделям работать на максимальной для них скорости. Однако при использовании USB-коннектора только версия USB 2.0 позволяет достигать максимальной скорости. Центральный процессор (CPU) является самым важным фактором, влияющим на скорость работы принтера.

Какие технические характеристики CPU рекомендуются для новых принтеров?

Для пользователей Macintosh рекомендуется PowerPC G5 или выше (операционная система Tiger). Для пользователей Windows рекомендуется 3.2 GHz P4 или выше (операционная система XP Pro или XP Home).

Также необходимо иметь минимум 1 Гб памяти для обеих операционных систем Windows. Для пользователей системы Tiger необходимы минимум 2 Гб памяти.

Насколько точны функции Auto Head Alignment (автоматической калибровки печатающей головки) и Cleaning (чистки), реализованные в Epson Stylus Pro 4000, 7000 и 9000?

Очень точны. В действительности эти процедуры по обслуживанию можно выполнять вручную, но вряд ли пользователю удастся осуществить их настолько качественно, как лучевому сенсору (технология «Белый луч»), встроенному в систему.

Будет ли у новых устройств средство обслуживания подобное Maintenance Tank (резервуар для отработанных чернил) для Epson Stylus Pro 4000, 7000 и 9000?

Да. Линейка новых продуктов имеет слегка отличный цвет, поэтому цвет контейнера Maintenance Tank будет изменен для полного соответствия новым моделям.

Замечание. Epson Stylus Pro 7800 и 9800 используют два резервуара для отработанных чернил одновременно; если один из них заполнен, дальнейшая печать будет невозможна.

Будет ли Epson предлагать профессиональный пакет (Professional Edition) для Epson Stylus Pro 4800, 7800 и 9800?

Да. Все три модели доступны с профессиональным пакетом приложений, включая RIP ColorBurst и сетевую карту 10/100 BaseT Ethernet.

Можно ли приобрести растровый процессор, входящий в пакет Professional Edition, отдельно?

Нет. RIP ColorBurst, который включает только Epson Professioonal Edition SKU's недоступен в отдельной продаже. Если существует необходимость купить сходный с RIP ColorBurst продукт, нужно связаться с компанией ColorBurst напрямую или посетить сайт www.colorbustrip.com.

Будет ли какой-нибудь сторонний RIP доступен для новых моделей принтеров Epson Stylus Pro?

Да. Многие ведущие компании-разработчики растровых процессоров и драйверов получили заказ относительно продуктовой линейки Epson Stylus Pro. В ближайшее время уже ожидаются их окончательные предложения. Обратитесь к предпочтительной для вас RIP/драйвер-компании для выяснения доступности их подходящих продуктов.

Какие существуют рекомендации Epson в отношении растровых процессоров сторонних разработчиков?

Компания Epson старается быть RIP-нейтральной. Поскольку существует много хороших RIP/драйвер-решений, подходящих для продуктовой линейки Epson, трудно выбрать какое-то одно. Перечислим несколько лучших: EFI/BEST, CGS, GMG, ColorBurst, ColorByte, ONYX, KPG/Creo, Wasatch.

Какие типы носителей имеют сертификат SWOP (Specifications for Web Offset Publications)?

Сертификация SWOP зависит от модели принтера, чернил, растрового процессора и используемого носителя, а не только от одного типа носителя. Многие компании-разработчики RIP возможно будут сертифицировать в соответствии со стандартом SWOP собственные RIP-решения в комбинации с частью моделей принтеров Stylus Pro и некоторыми типами носителей. Свяжитесь с RIP-компанией для получения точной информации о SWOP-сертификации.

Epson Professional Editions имеет сертификат на бумаги Epson Premium Semimatte Photo Paper (250) и Epson Proofing Paper Semimatte в том числе и в отношении требований SWOP к защите окружающей среды.

Способна ли компания Epson изготовить достаточное количество принтеров Stylus Pro 4800, чтобы удовлетворить потребительский спрос?

Да. В отличие от Epson Stylus Pro 4000 принтер Epson Stylus Pro 4800 будет производится в достаточном количестве, чтобы хватило на всех. Компания Epson не ожидает невыполненных заказов по этой модели.

Если в наличии уже имеется собственные напольная подставка для принтера Epson Stylus Pro 4000 и внутренняя сетевая карта, можно ли использовать их на новом Epson Stylus Pro 4800?

Да. Существующие для Epson Stylus Pro 4000 напольная подставка и внутренняя сетевая карта полностью совместимы с новым принтером Epson Stylus Pro 4800.

Замечание. Корпус принтера Epson Stylus Pro 4800 имеет слегка голубовато-серебристый цвет. В некоторых условиях освещения напольная подставка для Epson Stylus Pro 4000 может немного отличаться от самого устройства. Только различие в цвете отличает подставки для Epson Stylus Pro 4000 и Epson Stylus Pro 4800.

Внутренняя сетевая карта, используемая на многих принтерах Epson Stylus Pro 7600 и Epson Stylus Pro 9600, может быть несовместима с новой модельной линейкой. Для того, чтобы убедиться в том, что ваша карта совместима с новой модельной линейкой, необходимо извлечь ее и проверить серийный номер. Он должен быть «С82405*I/F», маркировка в нижнем левом углу.

Возникла необходимость в покупке нового компьютера после инсталляции нового принтера Epson. Существуют ли какие-нибудь рекомендации по этому вопросу?

Такой вопрос всегда возникает после выпуска новой продукции. Ответ следующий: следует приобрести быстродействующий PowerPS G5 или Windows XP CPU (что будет легче доступно). Важно убедиться, что в вашем распоряжении минимум 1 Гб памяти (2 Гб, если вы работаете с Tiger).

Также необходимо иметь внутреннюю сетевую карту 10/100 BaseT. Эта опция особо рекомендуется. Если вы используете USB, убедитесь, что у вас скоростной USB 2.0, а не USB 1.1.

В дополнение не лишним будет программное средство Adobe PhotooShop CS2.